わたしもプデチゲ好きです! ラーメン入れるとおいしいですよね~ あのラーメン、いくらでも食べられます♪ 日本風のキムチ鍋を卒業して本格的なプデチゲを作ってみたいです! あぁ 食べたい・・ 返信 2008年8月30日 17:15
안녕하세요. 저도 한국에서 일을 할 경우에 부대찌개를 점심 식사, 저녁 식사로서 먹는 일이 있어요. 그러나 부대찌개의 맛은 가게에 따라서 다른군요. 재료에 큰 차이가 있는 것처럼 생각되지 않습니다만, 맛있는 가게는 정말로 맛있지요. 이건 된장찌개에도 말할 수 있다고 생각해요. 덧붙여서 저는 수원에 있는 `보통집`라고 하는 가게의 부대찌개가 가장 입맛에 맞아요. (가게의 이름은 좀 보통입니다만) 구와하라 返信 2008年9月12日 00:38
구와하라 님 ^^ 댓글 감사합니다. 그래요. 부대찌개뿐만 아니라 모든 음식이 가게나 가정에 따라 다른 것 같아요. 입맛도 제각기라서 이 집이 참 맛있다고 해도 모든 사람 입맛에 맞는 건 아니죠. 저도 한때는 입맛이 매우 까다로운 편이라서 웬만한 음식은 잘 안 사먹었던 것 같아요. 지금은 다르지만,, 오히려 없어서 못 먹죠^^ 桑原氏 コメント カムサハムニダ。 そうですね。プデチゲだけではなく料理の味は店や家庭によって異なると思います。 好みもそれぞれでこの店がとてもおいしいっとしても皆の口に合うわけではないですね。 私も一時はけっこう好き嫌いが多くてほとんど外食しなかったです。 今は違いますが、、、何でも食べれるようになりました。 クリスタル 返信 2008年9月12日 17:34
わたしもプデチゲ好きです!
ラーメン入れるとおいしいですよね~
あのラーメン、いくらでも食べられます♪
日本風のキムチ鍋を卒業して本格的なプデチゲを作ってみたいです!
あぁ 食べたい・・
안녕하세요.
저도 한국에서 일을 할 경우에 부대찌개를 점심 식사, 저녁 식사로서 먹는 일이 있어요.
그러나 부대찌개의 맛은 가게에 따라서 다른군요.
재료에 큰 차이가 있는 것처럼 생각되지 않습니다만, 맛있는 가게는 정말로 맛있지요.
이건 된장찌개에도 말할 수 있다고 생각해요.
덧붙여서 저는 수원에 있는 `보통집`라고 하는 가게의 부대찌개가 가장 입맛에 맞아요.
(가게의 이름은 좀 보통입니다만)
구와하라
구와하라 님 ^^ 댓글 감사합니다.
그래요. 부대찌개뿐만 아니라 모든 음식이 가게나 가정에 따라 다른 것 같아요.
입맛도 제각기라서 이 집이 참 맛있다고 해도 모든 사람 입맛에 맞는 건 아니죠.
저도 한때는 입맛이 매우 까다로운 편이라서 웬만한 음식은 잘 안 사먹었던 것 같아요.
지금은 다르지만,, 오히려 없어서 못 먹죠^^
桑原氏 コメント カムサハムニダ。
そうですね。プデチゲだけではなく料理の味は店や家庭によって異なると思います。
好みもそれぞれでこの店がとてもおいしいっとしても皆の口に合うわけではないですね。
私も一時はけっこう好き嫌いが多くてほとんど外食しなかったです。
今は違いますが、、、何でも食べれるようになりました。
クリスタル