こんにちは。カンナです!!
もうすぐ3月ですが、まだ寒いですね＞＜
今年の風邪は長引くとのことで、私も2週間前に風邪を引きましたがまだ完全復活できてません・・みなさん、風邪にはお気をつけくださいね。

さて今日は旅行に役立つ韓国情報をお届けします~^^

全州に旅行されたことありますか? 全州といえば전주비빔밥が有名ですよね!!
そんな全州とソウルを往復する外国人専用の無料シャトルバスが3月1日（金）から8月25日（日）まで無料で運行されます。
昨年「全羅北道訪問の年」を迎え、運行されていたソウル⇔全州を往復する外国人専用の無料シャトルバスが地域観光活性化に大きな役割を果たしたという分析により、全羅北道庁は今年も外国人観光客のためにソウルと全州を往復する無料シャトルバスを運行することにしました。バスは金曜日から日曜日に1日2便（往復）運行されます。

運行期間：2013年3月1日（金）~8月25日（日）
料金：無料 ※パスポートを必ず持参してください。
ホームページ：http://jeonju.chesstours.co.kr（日本語)

こんにちは。カンナです^^

早いもので1月ももうすぐ終わりですね!!
まだまだ寒い日も続きますがお体にお気を付けください。

さてソウル駅にあるロッテマートはご存知ですか。
観光客にも有名ですので行ったことがある方は多いかと思います。
そんなロッテマートの隣に、２０１３年１月１８日ロッテアウトレットソウル駅店がオープンしました。

このオープンしたロッテアウトレットは全面積37,000㎡、地上2~4階建てで約120の国内外のブランド製品が30~70％割引の値段で販売されます。また、外国人観光客達のために4ヶ国（日本語、英語、中国語、韓国語）で制作された案内物が提供されます。

場所：ソウル特別市 龍山区 ロッテアウトレット（ソウル駅店）
業務時間：月~木曜日 午前11時~午後9時／金~日曜日　午前11時~午後10時
ホームページ：ロッテアウトレットhttp://www.lotteoutlets.com（韓国語）