*韓国語が自然に身に付くオススメ術*

안녕하세요.수아입니다.외국어를 공부하시는분들은 아무리 공부하더라도

성적이 늘지 않아서 고생할때가 있다고 합니다…ㅜㅜ

저도 그랬어요!그럴때 제가 해봤던 공부방법을 소개할까요~~~!!

(こんにちは、スアです。外国語を勉強される方たちは、いくら勉強しても成績が上がらず、

苦労する時があると言われています。私もそうでした。そんな時私が試してみた勉強方法をご紹介しましょう!)

 

私的に韓国語がスムーズに、ごく自然に頭にインプットされる方法が3点あります!

 

①スマートフォンの言語設定を「韓国語」にするコト!❤

正直はじめはアタフタします。何が何だかさっぱりですが、

意外なことに1週間もすれば慣れてしまうんですよね~

実際に日常で使う単語がすべて韓国語になっているわけです。

分からない専門用語もありますが、それも面白いです^^

 

②スケジュール帳、日記をすべて韓国語で書くコト!❤

日記までは時間がなくて書けない…というかたはスケジュール帳だけでもおススメです♪

「친구랑 카페/友達とカフェ」「미용실/美容院」「알바/アルバイト」「회의/会議」

私はこんな風に「その日の予定」「その日にやりたいこと」を記入し

クリアできたらチェックを入れる!という書き方をしています。

日ごろの予定を韓国語でメモする習慣はとても大切だと思います。

些細なことでも韓国語に変換できる脳に変わっていきます。

 

③独り言を韓国語で言うコト!❤

傍から見るとえっ?!と思われるかもしれないですが(笑)

「아파(아퍼)/痛ッ!」「아이고~/あらま~」「앗 뜨거!/熱ッ!」

ポロっと出てくる一言を韓国語にしてみると、発音練習にもなりますし

もっと普段に使う韓国語を知りたい!という向上心にも繋がる気がします^^

 

わたしは上記3点を毎日欠かさず続けています♪

まだまだ上達には程遠いですが…。

これからも、頑張りましょう~

그러면 오늘은 여기까지로 ^^

発音クイズ

こんにちは、カンナです。

最近朝晩の冷え込みが強くなりました!!
朝起きると寒くてなかなか布団から離れたくないですよね^ ^
風邪など引かれないように皆さんお気をつけください

さて、今日は発音クイズ集の最新号を紹介します。
今回は第38回分から第51回分までです。
スクール内に毎週掲示していますが見逃したものもあると思いますので、是非挑戦してみてくださいね!!

第38回(2014年5月21日) ①옳지 ②좋지
第39回(2014年5月28日) ①읽는 ②받는
第40回(2014年6月4日) ①합니다 ②등록
第41回(2014年6月11日) ①관람 ②끓는다
第42回(2014年6月18日) ①굳이 ②많지
第43回(2014年6月25日) ①협력 ②못하다
第44回(2014年7月5日) ①언어 ②밤에
第45回(2014年7月9日) ①국어 ②밥이
第46回(2014年7月16日) ①꽃밭 ②약속
第47回(2014年7月23日) ①잡지 ②어떻게
第48回(2014年8月2日) ①국물 ②옛날
第49回(2014年8月6日 ) ①잡무 ②몇리
第50回(2014年8月20日) ①강력 ②심리
第51回(2014年9月3日) ①해돋이 ②밭이

 

★正解はこちら


①올치(激音化)②졷치(激音化)
①잉는(鼻音化)②반는(鼻音化)
①함니다(鼻音化)②등녹(鼻音化)
①괄람(舌側音化)②끌른다(舌側音化)
①구지(口蓋音化)②만치(激音化)
①혐녁(鼻音化)②몯타다(激音化)
①어너(連音化)②바메(連音化)
①구거(連音化)②바비(連音化)
①꼳빹(濃音化)②약쏙(濃音化)
①잡찌(濃音化)②어떠케(激音化)
①궁물(鼻音化)②옌날(鼻音化)
①잠무(鼻音化)②면니(鼻音化)
①강녁(鼻音化)②심니(鼻音化)
①해도지(口蓋音化)②바치(口蓋音化)

 

韓国語能力試験(TOPIK)試験概要が一部変更

こんにちは。カンナです。

最近は梅雨らしい天候が続いていますね。
傘が手放せない季節。傘を忘れて帰られる方が増えていますのでお気を付けください^^

さて、みなさん韓国語能力試験(TOPIK)を受けられたことはございますか?

「韓国語能力試験」は大韓民国政府が世界60か国以上で実施する韓国語試験です。
※詳しくは過去のブログへ ⇒「韓国語の検定試験」(韓国語レベルテストは2009年第9回で終了)

その『韓国語能力試験』が、第36回の試験(2014年10月12日)から試験概要が一部変更になります。

主要内容
0618-1

変更点
選択級:現行3つ(初・中・高級)から2つ(Ⅰ・Ⅱ)になり、Ⅱは現行の中級と高級が1つになる。
出題問題:Ⅰは現行の語彙及び文法と書取りが無くなり、Ⅱは語彙及び文法問題がなくなる。
試験時間:Ⅰは休憩時間がなくなったが現行より80分短くなり、Ⅱは1時間目が110分、30分休憩後、2時間目を70分実施。

出題形式
「書き取り」領域を除き、出題形式は大きな変更はありません
変更後の試験の出題形式は現在実施されている試験と大きく変わりません.
ただし「読解」領域に「語彙・文法」を評価する問題が含まれ、「書き取り」が記述能力を直接評価する問題になる(選択式問題がなくなり,記述式問題のみになる)のが変更。

合格級判定
<現行>総得点の平均が級別の合格点に達し各領域に落第点がないこと⇒<変更後>総得点による合格級判定

試験結果の有効期間
有効期間は以前と同じく結果発表日から2年。

詳しくは「韓国教育財団(日本語)」の公式TOPIKページで確認してください。http://www.kref.or.jp/