GO TO MALL

アンニョンハセヨ~テヤンです☆彡

 

地下鉄の乗り換え駅である高速ターミナル駅にあり、

夕方になると様々な人が集まる地下街「GOTOMALL(ゴートゥーモール)」

 

全長880メートルの巨大な2列のストリートには約630ものお店がびっしりと並び、その

ほとんどがファッションショップで品揃えと価格の安さが魅力です!!

店単位でセールも行われていてソウルで大人気の地下ショッピングセンターです(≧▽≦)

 

 

 

 

 

また地下から「新世界(シンセゲ)百貨店江南店」や話題のグルメモール「FAMILLE STATION」(パミエステーション)とも繋がっています!

 

「GOTOMALL」は3つのゾーンに分かれています。

1区域(west zone)、2区域(Go To Zone) 、この2つはファッションや小物アクセサリー店が密集しているエリアです。

3区域(East Zone)は雑貨、家具のお店が並びます。

 

「GO TO MALL」の両端にある飲食店街はトッポッキやスンデなどの韓国屋台フードのお店も集まっています♪

 

 

 

 

どこかしらで必ずセールが行われている「GO TO MALL」駅直結なので天気にも左右されずに

いつでも気軽に快適にショッピングが楽しめます!!

 

是非1度足を運ばれてみてください(^_-)-☆

 

今日は夏至☀

안녕하세요 유나입니다^^

일단 지진 괜찮으셨어요…?
너무 놀랐어요 ㅠㅠ
각지에서 많은 피해가 나왔네요..
또 언제 여진이 올까 몰라서 장말 무서워요ㅠㅠ

조심하세요 여러분!!!

 

(関西の皆さん地震大丈夫でしたでしょうか…?
すごく驚きました
各地でたくさん被害が出てしまいましたね…

またいつ余震が来るかわからないので、
本当に怖いです😭

十分にお気をつけくださいませ…!)

 

 

本日21日は日本でも、韓国でも
夏至の日です!

 

1年のうちでもっとも昼の時間が長い日ですよね!

ただ今日はすごく天気が曇っていますが…😭

韓国語では【하지】と書きます!

 

また韓国では、夏至の日にある食べ物を食べる習慣がございます!

それは、、、

 

今が最も旬である【감자】じゃがいもです!

特産地の江原道(カンウォンド)で、豊作を願って昔から夏至にじゃがいも料理を食べていた風習から広がったとのことです!

 

 

またじゃがいもの料理と言えば、、

『감자탕 (カムジャタン)』

 

すごく食べたいです…😆

実はまだ食べたことがなくて、今度韓国に行ったときに
食べてみようかなって思っております💖

 

おススメのお店があれば教えてくださいませ♫

韓国の羊羹

안녕하세요~유나입니다^^

最初に少しだけ、、

先日ブログで言っていた
KALDIに売っている友達おススメの
トッポキソースさっそく買って食べました!

こちらです!

※トッポキは別売りです

トッポキだけでも大丈夫ですが
私は野菜も混ぜました\(^^)/

すごく美味しかったです!!
辛いのが苦手な方は少し辛いかもしれないですが
辛いもの好きな方はすごく良い辛さです♡

癖になる辛さは最高です👍

そして先日、京都校の生徒さまより
韓国のお土産を頂きました♬

こちらです!
《연양갱》と言って日本でいう羊羹です!

実は韓国にも羊羹があるんです!

昔からあるそうで、

先生にも見せると懐かしい〜!とおっしゃられてました😊

私が頂いたのは호박(かぼちゃ)味
を頂いたのですが、

もちろん普通の味だったり、호두(クルミ)味
のタイプだったり色々種類があるそうです!

 

また、팥(小豆)や밤(栗)もありますね!

 

がっつりカボチャの味がするわけでなく
ほんのり風味って感じでした!
美味しく頂きました😍♬

また日本の羊羹より
韓国のほうが少し甘いかな?という感じがしました!

是非みなさんもお土産やちょっとしたおやつに
買ってみてください(^_^)

 

★ もっとお知りになりたい方はこちら ★

★———————————————————-★