今日は夏至☀

안녕하세요 유나입니다^^

일단 지진 괜찮으셨어요…?
너무 놀랐어요 ㅠㅠ
각지에서 많은 피해가 나왔네요..
또 언제 여진이 올까 몰라서 장말 무서워요ㅠㅠ

조심하세요 여러분!!!

 

(関西の皆さん地震大丈夫でしたでしょうか…?
すごく驚きました
各地でたくさん被害が出てしまいましたね…

またいつ余震が来るかわからないので、
本当に怖いです😭

十分にお気をつけくださいませ…!)

 

 

本日21日は日本でも、韓国でも
夏至の日です!

 

1年のうちでもっとも昼の時間が長い日ですよね!

ただ今日はすごく天気が曇っていますが…😭

韓国語では【하지】と書きます!

 

また韓国では、夏至の日にある食べ物を食べる習慣がございます!

それは、、、

 

今が最も旬である【감자】じゃがいもです!

特産地の江原道(カンウォンド)で、豊作を願って昔から夏至にじゃがいも料理を食べていた風習から広がったとのことです!

 

 

またじゃがいもの料理と言えば、、

『감자탕 (カムジャタン)』

 

すごく食べたいです…😆

実はまだ食べたことがなくて、今度韓国に行ったときに
食べてみようかなって思っております💖

 

おススメのお店があれば教えてくださいませ♫

韓国の羊羹

안녕하세요~유나입니다^^

最初に少しだけ、、

先日ブログで言っていた
KALDIに売っている友達おススメの
トッポキソースさっそく買って食べました!

こちらです!

※トッポキは別売りです

トッポキだけでも大丈夫ですが
私は野菜も混ぜました\(^^)/

すごく美味しかったです!!
辛いのが苦手な方は少し辛いかもしれないですが
辛いもの好きな方はすごく良い辛さです♡

癖になる辛さは最高です👍

そして先日、京都校の生徒さまより
韓国のお土産を頂きました♬

こちらです!
《연양갱》と言って日本でいう羊羹です!

実は韓国にも羊羹があるんです!

昔からあるそうで、

先生にも見せると懐かしい〜!とおっしゃられてました😊

私が頂いたのは호박(かぼちゃ)味
を頂いたのですが、

もちろん普通の味だったり、호두(クルミ)味
のタイプだったり色々種類があるそうです!

 

また、팥(小豆)や밤(栗)もありますね!

 

がっつりカボチャの味がするわけでなく
ほんのり風味って感じでした!
美味しく頂きました😍♬

また日本の羊羹より
韓国のほうが少し甘いかな?という感じがしました!

是非みなさんもお土産やちょっとしたおやつに
買ってみてください(^_^)

 

★ もっとお知りになりたい方はこちら ★

★———————————————————-★

KALDIにある韓国食品★

안녕하세요~~유나입니다!

여러분 요즘도 더운데 잘지내세요><?
저는 며칠전부터 양산을 쓰고있어요!!

앞으로도 필수품이네요ㅠㅠ
여러분도 자외선에는 조심하세요!!

(皆さん最近も暑いですが大丈夫ですか?
私は数日前から日傘をさしています!

これからも必需品ですね(>_<)
みなさんも紫外線には気をつけて下さい!)

※양산을 쓰다 日傘をさす

先日、皆さんご存知かとは思いますが
コーヒー豆がたくさん売ってる有名のKALDIに
行って参りました!

たまーにちらっと行くんですけど特に中をあまり見たことがなかったのですが、韓国食品が結構あることを知りました!

ラーメンは辛ラーメンとノグリラーメンが
売っていたのですが、
辛ラーメンなんと100円でした☆お買い得です☆

久しぶりに食べたくなり、
2つとも買ってしまいました😜

また友達がこのKALDIに売ってる
トッポキソースがオススメだということを教えてくれました♡

その時は買えなかったので今度絶対買ってみようと思います!

こちらです!

結構ソースの量が多いみたいなのでトッポキをたくさんの量買うか違う野菜などで調節すると良いらしいです(゚∀゚)

ちなみにKALDIに떡볶이も売ってたのでご案心ください!
떡も売ってましたよ!
他にもたくさん韓国食品がありました!

私は先日梅田の所に行ってきたのですが、
場所によってあるものとないものがあるのですかね…
今度は家の近くのKALDIに寄ってみたいと思います!

皆さんも是非ふらっとKALDIに足を運んでみてください💓