こんにちは ナヨンです。
お盆が過ぎて少しずつ涼しくなってきましたね。
韓国ではすっかり気温が下がって秋だそうですよ。
今回はハングル検定3級レベルの慣用句をお伝えします。
体に関する表現ばかりを集めてみました。
(ハングル能力検定協会発行のガイドより)
눈 目
눈이 높다 目が高い
눈이 빠지다 首を長くして待つ
눈이 어둡다 ①視力が悪い②理性を失う
손 手
손에 넣다 手に入れる
손에 잡히다 (仕事などが)手につく
손에 넘어가다 所有権が変わる/他人の手に落ちる
손을 끊다 手を切る/縁を切る
손을 떼다 手を引く
손을 내젓다 拒絶したり否認したりする
손을 벌리다 手を差し出して金品を要求する
손을 보다 手を加える/手入れする
손을 쓰나 ①手を回す/対策を講じる②気前よくふるまったり、おごったりする
日本語の慣用句と同じものもありますね。
次回も体に関する慣用句をお届けします!