こんにちは^^カンナです!!

久しぶりに友人に会いにソウルに行ってきました!!韓国も暑かったです^^

さて今日はショッピング好きな旅行者の強い味方、韓国のコインロッカーの使い方をご紹介します。
今回の旅行で私も初めてコインロッカーを使ってみたのですが、すごい簡単でした!!
韓国語・日本語・英語表記があるので韓国語がわからない方でも簡単に使えます!!

↑地下鉄2号線明洞駅のコインロッカー

＜荷物を預ける方法＞
①左の緑のボタンの「荷物保管」を押します。

②使用するロッカーの番号を押します。青色は未使用のロッカー。

③好きな６桁の暗証番号決めて2回入力します。

④支払い方法を決めて支払います。（現金 / T-money / クレジットカード / 携帯電話）
現金の場合は紙幣投入口に紙幣を入れます。
T-money、クレジットカード、携帯電話の場合は写真右下のカードリーダーにカードを当てます。

⑤領収書が取り出し口から出てくるので受け取ります。
⑥選択したロッカーが自動で開くので荷物を置いて扉を閉めます。

＜荷物を取り出す方法＞

①右のオレンジ色のボタンを押します。

②次に利用したロッカーの番号を押します。
③「ロッカーの使用を終了して荷物を取り出しますか」というメッセージが出るので左のハイのボタンを押します。
⑥荷物を預ける時に入力した6桁の暗証番号を入力して右の入力ボタンを押す。荷物を預けた番号のロッカーが自動で開くので、取り出して終了です。

他人受け取りなどいろいろなサービスがついているのでちょっと使い方が複雑で難しいのかと思っていましたが、日本のコインロッカーとほとんど同じでした。
荷物のためにホテルに戻るのがめんどうな時は、時間の節約にコインロッカーを使われてみてはどうでしょうか。

안녕하세요. 크리스탈이에요.

9월이 됐네요. 그런데도 아직도 햇빛이 쨍쨍 내리쬐는 불볕더위가 계속되네요.그래두 이번 달 말이 한국에선 추석이라 추석만 지나면 대체로 날씨가 시원해 지지 않을까 싶네요.

(こんにちは。クリスタルです。

9月になりましたね。なのにまだ日差しがちりちりしている猛暑の厳しい天気が続いてます。でも今月末は韓国ではチュソク(秋夕)なのでこの日が過ぎれば基本的には涼しくなるのではないかと期待してます。)

今日は韓国で流行っている化粧品についてご紹介致します。

私も女性であるしまた今年の目標の1つが女子力アップなので色んなことにチャレンジーをしています。肌のために健康食を取り入れているのはもちろん、ネイル、アクセサリ、パック、化粧品などに興味津々で次から次へと試しています。

そのなかでも最近気に入っているコスメのアイテムは、クレンジングとBBクリーム。

holika holikaのクレンジング＆BBクリーム。

１．Pore Sea-stem Mineral Scaling

珊瑚の成分が含まれているのでクレンジング＆洗顔をしながら皮脂コントロールや毛穴をきゅっとしめてくれるなどなめらかな肌にしてくれる。

しかもブラシーがついているので直接手をつけずにチューブの液体をブラッシーの中から出しそのまま顔にマッサージーをすればOK。

そうすると泡が自然的に発生し、細かい泡が毛穴の汚れを取ってくれます。

刺激も少ないらしく長く使えば毛穴を目立たなくするとか。

１００ｇ　13900ウォン。

２．miracle real skin finish

キレイで潤うスッピンを演出してくれるクリーム。スキンケアはこれ一本で終わり！少量で肌のトーンが明るくなる効果があるらしいです。

優れた密着力で、汗に強いので夏にピッタリ！美白成分のナイアシンアミド配合。紫外線遮断指数SPF２５PA＋＋

中乾燥肌タイプと脂性肌タイプの２タイプがあります。ホリカ側の実験によると、商品の使用により、肌のトーンが平均6.3%（脂性肌）、

5.3%（中乾燥肌）アップしたとのことです。

３．Jewel-light Waterproof Eyeliner

ジュエルライトウォータープルーフアイライナー（全8色）。メイクアップ初心者でも、簡単に描けるペンシルタイプのアイライナー。

滲まないのが最大の魅力！しかも、1本4,900ウォンというお値段～～（およそ350円くらい。）

カラーバリエションも豊富で嬉しい！私はピンクとゴールドを買っちゃいました。お気に入りです。

 ４．NATURE REPUBLIC スネイルセラピー1000ハイドロゲルマスクシート

SNAIL THERAPY 1000 HYDROGEL MASK SHEETはカタツムリ粘液質が1,000mg濃縮含有された優れたハイドロゲルマスクです。
驚くべき生命力を持ったカタツムリの粘液抽出物がトラブル、ニキビ跡、赤み、くすみ、弾力低下等、様々な皮膚トラブルを回復してなめらかで健康な皮膚に整えてくれます。

1枚4500ウォン(400円)。