アンニョンハセヨ～！！横浜校スタッフです。
本日は韓国語グループレッスンと英会話、
中国語のマンツーマンレッスンが行われております。
皆様お仕事帰りやお休みの日にご来校頂き、
語学を学ばれる熱心な姿に毎回良い刺激を頂いております！！
さて、連日熱戦が繰り広げられている平昌オリンピック！私もTVに釘付けです♪
先日、スピードスケート女子500メートルで
小平奈緒選手がオリンピックレコードを取り、
日本女子初の金メダルに輝きましたー！！
レース後に小平選手が韓国の李相花（イ・サンファ）選手と
抱き合うシーンがとても印象的でした！
ライバルであり友人でもある李選手に小平選手はレース後、
「沢山のプレッシャーの中でよく頑張ったね、私はあなたをリスペクトしているよ」
と伝えたそうです。
ライバルに敬意を払い感謝するアスリートの姿に心打たれました～！（泣）
スポーツを通してみんなが1つになれる、なることが大事なんだと教えて頂きました♪
残りの競技も楽しみです(^^)/
それでは アンニョンイカセヨ♪
안녕하세요 유나입니다^^
어제2/14일은 발렌타인 데이였어요…♡
여자가 열심히 준비하는 날이네요^^
여러분 누군가에게 초콜릿 주었어요??
저는 언제나 고마운 마음도 들고 아빠한테 주었어요!!
昨日はバレンタインデーでしたね♡
女の子が一生懸命準備する日ですね^^
みなさん誰かにチョコ渡されましたか？
わたしはいつもの感謝の気持ちも込めて
父にあげました！
作ってはないですが…（笑）気持ちがあれば十分です！笑
日本も韓国もバレンタインデーは2/14なので、
お店もバレンタイン仕様になって
ピンクピンクしますよね（＾Ｏ＾）
男の子はドキドキだと思います…（笑）
韓国ではコンビニなどでも最大にバレンタイン仕様の
おっきいバスケットみたいなのが売りだされるんです！
お菓子やお花が詰まっていて結構お値段も高いものから
リーズナブルなものまであります！
こんな感じで結構おっきめなので、
貰うとすごく嬉しいですよね😆
わたしも去年友達とこれよりももっと小さいバスケットを
買った覚えがあります♩
ちなみに日本では昔から義理チョコの文化がありますが、
韓国でも最近すごく浸透してきたらしいです！
韓国語で義理チョコは
【의리초콜릿】 や、そのまま【기리초코】 と呼ばれているそうです！
わたしもそろそろ本命のチョコあげれるようなひとに
出会えることを願ってます…♩
それでは今日はこのへんで안녕
안녕하세요 유나입니다^^
드디어 내일부터 평창 올림픽이 개최하네요!!
일본과 가까우니까 응원에 가시는분들도 많을거같아요!
일본선수도 많이 출장하니까 많은 응원을 해야겠네요 ٩( ‘ω’ )و
저는 특히 스케이트를 기대하고있어요ㅎㅎ
스케이트를 자주 보니까 꼭 메달을 따주시면 좋겠습니다^^
당연히 다른 경기선수도 많은 메달을 기대되네요＼(^^)／
明日から平昌オリンピック開催されますね~！
身近な国で開催されるのはなんか不思議ですね！
近いので応援行かれる方もたくさんおられるかと思います^^
たくさんの日本の選手も出場されますよね！
私は特にスケートが楽しみです♫
昔からよくテレビで見ることが多かったので
メダルを獲得してくれたら嬉しいです❤︎
もちろん他の競技の選手も一生懸命応援しないとですね~(ﾟ∀ﾟ)
私もテレビから応援します！
ちなみに、
2月19日平昌オリンピック文化イベント
ヘッドライナーショーに
2PMの皆さんが出られるそうです♫
今軍隊に行かれてるテギョンも参加できるそうで
全員参加なので、2PMファンの皆さんには待望の機会ですね！
私もいつか平昌に行ってみたいですね
スノボーをしに行きたいです(￣∀￣)
それでは明日から始まるオリンピック
怪我なく無事に皆さんが終えられますように…！
내일부터 시작하는 올림픽 누구도 다치지말고 무사히 끝나길 바랍니다!!
